Navin Poeran - SEO Zoekmachine Optimalisatie

Google Translate gebruikt autocomplete feature

Navin Poeran — Thu, 02 Feb 2012 15:15:54 +0000

De afgelopen week zag ik een x aantal berichten op Facebook en ook op Twitter over hoe Google Translate, een suggestie geeft alsof ‘vrouwen het huis schoon moeten houden’, zie onderstaande screenshot.

Let wel dat dit niet een geintje is van een of andere programmeur bij Google Translate, or is it?

Google Translate heeft de ingebouwde functie van Google zelf, die een suggestie geeft, wanneer je een zin intypt. En we weten ook allemaal hoe Google Suggest werkt, right?

En als je dat dus verkeert intypt, krijg je een “did you mean” suggestie.

Zie demonstratie hieronder:

Je zou bijna zeggen dat zelfs Google Translate weet dat mannen beter zijn dan vrouwen.

Relevante items:

Nu Google Analytics gecertificeerd

Navin Poeran — Mon, 16 Jan 2012 05:00:34 +0000

Afgelopen week heb ik online het examen afgelegd voor Google Analytics certificatie en dit ook behaald. Heel blij natuurlijk. Ik keek even in hun register hoeveel gecertificeerde consultants er zijn in de VS en dit ligt op een aantal van 1500+, heel weinig eigenlijk.

Nederland heeft nog geen 400 die een certificering hebben voor Google Analytics – wel veel meer t.o.v. de VS, als we kijken naar populatie (300 miljoen t.o.v. 16 miljoen something inwoners).

Mijn certificaat kun je hieronder bekijken.

En natuurlijk had ik het goede nieuws ook geplaatst op mijn Facebook-profiel, hieronder een screenshot met de reacties natuurlijk

Relevante items:

Eenvoudige truc om je eigen traffic te excluden

Navin Poeran — Tue, 20 Dec 2011 22:16:24 +0000

Een simpele manier om je eigen traffic te excluden van je Google Analytics rapportages of van je GetClicky rapportages, is niet door een of ander ingewikkeld filter aan te maken in Google Analytics of zo. Nee, gewoon simpel je tracking code plaatsen in een tag, waarbij het onzichtbaar wordt als je bent ingelogd als admin. Natuurlijk gaan we ervan uit dat je constant bent ingelogd als admin op je website.

Hierdoor worden admins dan niet opgenomen als bezoeker of bezoeken. Als je vaker nieuwe content plaatst op je website, ben je sowieso constant ingelogd als admin, hierdoor kunnen jou eigen bezoeken, de totale bezoeken van je website wel beïnvloeden… en dat willen we niet, right?

Gebruik de onderstaande code voor je eigen website en plaatst dit in de footer of in de header, afhangend van wat voor analytics jij gebruikt.

             if (current_user_can('administrator')){ ?>
            
             } else { ?>
            
             }?>

Relevante items:

Windows media player in html5

Navin Poeran — Wed, 02 Nov 2011 00:43:18 +0000

Een vriend vroeg mij vanavond of een online radio dienst bij mij afspeelde. Toen ik die website bekeek, zag ik dat de player zodanig was gebouwd dat je een Windows media player plugin nodig had in je browser om het op je machine af te spelen. En aangezien die vriend van mij niet op een Windows machine zat… werkte de player niet.

Ik vroeg me gelijk af waarom dat ding niet was geschreven in html5. Maar natuurlijk kon het ook komen doordat de website eeuwen terug was gemaakt.

Ben toen gaan kijken in de broncode van de website, en dit is dus de standaard code voor een Windows media player vanuit een webpagina:

Ik pakte daaruit het adres:

http://38.96.175.21:5600

En zette dit tussen audio tags op een pagina, maar toch speelde het niet.

Ben toen gaan lezen en ontdekte dat html5 geen mp3 formaat ondersteunt. Het ondersteunt wel andere formaten w.o. .ogg.

Je kunt dus doen alsof het een .ogg bestand is, en dan speelt ie wel.

Uiteindelijk heb ik dus dit gepakt:

http://38.96.175.21:5600/sccn.ogg

De uiteindelijke code werd dus:

En toen speelde het wel

Bekijk de player in action:

http://www.navinpoeran.com/sccn.html

Relevante items:

500 nieuwe Likes op Facebook, binnen 2 weken

Navin Poeran — Fri, 28 Oct 2011 04:40:57 +0000

Er is veel geschreven over adverteren op Facebook, en waarom je dat zou moeten doen.

In dit artikel ga ik het niet hebben daarover, maar eerder over mijn eigen bevindingen.

Wat adverteren op Facebook voor mij heeft betekend wat betreft conversie en nieuwe likes.

Ik begon een campagne voor mijn ‘werk vinden in Suriname‘ websites’ Facebook fanpage midden september.

Het duurde niet lang voordat het was goed gekeurd en vanaf dat moment begon ik een toename te zien in het aantal Likes. (zie screenshot hieronder)

Waar het pijltje staat, is de dag ik dat de campagne begon.

Meer Likes krijgen was niet alles, waarin ik geïnteresseerd was.

Ik wilde namelijk ook weten wat voor impact dit zou hebben op de website zelf.

In de zin van hoeveel van die nieuwe fans zouden zich aanmelden voor een account, hoeveel zouden reacties plaatsen op projecten e.d.

Resultaat was dus een conversie toename van 60,7% t.o.v. de periode daarvoor. Onnodig eigenlijk om erbij te vermelden dat traffic op de site ook dus gewoon meer was in die periode.

Hieronder een screenshot waar je de conversie vanuit Facebook kunt zien.

Het aantal reacties geplaatst op opdrachten zag een toename van 114%.

Je gaat je misschien wel afvragen of dit ook invloed heeft gehad op search traffic.

Search traffic heeft in die periode ook een toename gekend. Namelijk ± 64% meer search traffic.

Ben je nu beetje overtuigd om dit in te zetten voor jouw bedrijf?

Wat zijn je bevindingen? Laat het weten in de reacties

Relevante items:

WordPress back-end alleen voor beheerders

Navin Poeran — Wed, 07 Sep 2011 19:30:17 +0000

Stel je hebt een website ontwikkeld, waarbij je als fundering gebruik hebt gemaakt van de WordPress cms.

Nu wil je graag dat niemand behalve website beheerders (administrators), toegang hebben tot het administratie gedeelte van de website. Normale gebruikers kunnen wel inloggen, of een account aanmaken, maar kunnen niet tot de back-end (dus tot /wp-admin kunnen ze niet, maar kunnen wel normaal tot wp-login.php)

Kopieer en plak deze code in je functions.php (te vinden in je theme folder), hierdoor hebben alleen beheerders toegang tot het back-end gedeelte van je website.

/* BEGIN dit gedeelte zorgt ervoor dat gewone leden geen toegang krijgen tot de back-end*/
add_action( 'init', 'level_check' );
 
function level_check() {
 // is_admin() will let us know if we're in admin pages
 // only admins can 'update_core' and 'list_users'
 if ( is_admin() && !current_user_can( 'update_core' ) && !current_user_can( 'list_users' ) ) {
  // redirect or whatever here
  echo "Geen toegang";
  die();
 }
}
/* EINDE dit gedeelte zorgt ervoor dat gewone leden geen toegang krijgen tot de back-end*/

Relevante items:

Ook Google Reader doet gek

Navin Poeran — Tue, 06 Sep 2011 14:44:56 +0000

Niet alleen Google, maar ook Google Reader doet vaak wat het wilt.

Zo is het niet mogelijk om gewoon de Nederlandstalige website van Joost de Valk toe te voegen aan je Google Reader-account via Een abonnement toevoegen. (zie screenshot hieronder)

Nadat je het hebt toegevoegd, krijg je steeds de Engelstalige site van Joost.

Don’t take my word for it, probeer zelf, dan zie je het wel

Of is zijn xml feed kapoet?

Relevante items:

WordPress reacties/comments meten met GetClicky

Navin Poeran — Mon, 05 Sep 2011 05:50:23 +0000

Hieronder heb ik in het kort uitgelegd hoe je relatief eenvoudig het aantal geplaatste reacties/comments op een WordPress website kunt monitoren via GetClicky.

Volg deze stappen om het te realiseren:

Ga naar Pagina’s via je WordPress cms in de back-end en maak een dankjewel-pagina. (Deze pagina is de pagina die een bezoeker te zien krijgt, nadat die een reactie heeft geplaatst op een artikel, deze pagina kun je dus flink pimpen )

Zet deze code in je functions.php (dit vind je in je theme folder), vervang daarin de url in de laatste regel met de juiste url.

// Redirect to thank you post after comment
add_action('comment_post_redirect', 'redirect_to_thank_page');
 
function redirect_to_thank_page() {
    return 'http://domein/dankjewel-pagina';}

Ga nu naar je GetClicky-account, klik op Doelen > Instellingen > Creëer nieuwe doelstelling
Vul het in zoals in de screenshot hieronder en klik daarna op Update

Nu kun je dus eenvoudig het aantal geplaatste reacties in de gaten houden, door gewoon naar Doelen te surfen.

Succes

Relevante items:

Google Analytics sitesnelheid/sitespeed meten

Navin Poeran — Tue, 24 May 2011 12:56:19 +0000

Een paar weken terug introduceerde Google Analytics de optie voor ‘het meten van sitesnelheid/sitespeed.’ Dit kon je natuurlijk allang doen via Google Analytics, alleen was het eerder niet zo eenvoudig geweest.

Enige wat je nu hoeft te doen is een extra regel code toevoegen aan je bestaande Google Analytics code en voilà.

Zoek naar deze regel in je Google Analytics code:

  _gaq.push(['_trackPageview']);

Plak daaronder:

 _gaq.push(['_trackPageLoadTime']);

Dat is alles wat je hoeft te doen.

Om de rapporten te bekijken ga naar: Inhoud – Sitesnelheid.

Relevante items:

Sitelinks toch gewoon Top Landing Pages

Navin Poeran — Wed, 27 Apr 2011 01:49:18 +0000

Ik had een heel tijd terug een artikel geschreven over sitelinks. Daarin had ik mijn zegje gedaan.

Vandaag keek in Google Webmaster Tools, wat voor sitelinks er al was gegenereerd voor een website die ik onderhoud.

En zag dit:

Popular sitelinks may appear in the Top Landing Pages report in Google Analytics

Ik pakte toen een ander website, die wel sitelinks heeft en ben dit toen gaan vergelijken.

Hieronder een screenshot:

Sitelinks zijn dus in principe gewoon de Top Landing Pages? En aangezien die pagina’s toch van tijd tot tijd veranderen…Natuurlijk zullen er meer factoren zijn, maar dit is dus alvast een goed idee

Een zoekopdracht in Google Realtime Search heeft mij maar een tweet opgeleverd, waarin hierover wordt gesproken.

Relevante items: